Skip to main content

G. István László: Repülő szőnyeg

Repülő szőnyeg 231 versforma az ógörögöktől a keltákon át a khmerekig Hatalmas, tarka, kézzel szőtt szőnyeg ez a könyv, amely mégis varázslatosan könnyed: repül. Csupa olyan verssel találkozhat benne az olvasó, amelyek kötött formában íródtak. Mi több: azért íródtak, hogy az adott forma jellegzetességeit szemléltessék, ezért játékos tankönyvként is felfogható. Szerepel itt japán, koreai, burmai, khmer, maláj, vietnami forma, sőt, néhány kelta versképlet is, de olvasás közben egyszer sem támad az az érzésünk, hogy katalógust lapozgatunk. Inkább megrendítő, ritka pillanatokat élünk át. A forma hálóján fennakad a titok, és mi közelről rácsodálkozhatunk. Ez a könyv soha nem született volna meg, ha a szerzőnek nincs az az elszánt és őrült ambíciója, hogy sorra vegye ezeket a formákat. Verset írni a legnagyobb öröm: a világban felvillanó tünékeny összefüggések átélésének és megragadásának legadekvátabb módja. Ezt az örömöt az olvasó is újraéli, hiszen verset nem csak írni, olvasni is öröm. És őszintén, túl a formán és túl a költészeten: ki ne akarna szőnyegen repülni?

G. István László 1972. december 21-én született Budapesten. 1997-ben magyar-angol szakon szerzett diplomát az ELTE-n, ugyanekkor fejezte be tanulmányait a Láthatatlan Kollégiumban. 1997-től 2006-ig a Toldy Ferenc Gimnáziumban tanít magyart, a Károli Református Egyetem összehasonlító irodalomtudományi tanszékén pedig egyetemi adjunktusként 2004 februárjától angol-amerikai és kortárs magyar irodalmat. 2014-től a kreatív írás specializáció költői programját vezeti. 1993 óta publikál a hazai folyóiratokban. Német nyelvű válogatott versei 2009-ben jelentek meg Sandfuge címmel a stuttgarti merz&Solitude Reihe Literatur sorozatában. 2009-ben 7 Poets, 4Days, 1 Book címmel 6 költőtársával együtt (Christopher Merrill, Marvin Bell, Dean Young, Tomaz Salamun, Ksenia Golubovich, Simone Inguanez) közös renga-költeménykollaborációt adott ki a Trinity University Press gondozásában. 1999-ben a British Council támogatásával részt vett Cambridge-ben az évenként megrendezett Angol Író Konferencián. 2002. februárjától 2004-ig a British Council versfordító szemináriumát vezette Szabó T. Annával, Mesterházi Mónikával, Imreh Andrással és Gerevich Andrással együtt. 2004 októberében részt vett a Converging Lines-program keretében rendezett angliai felolvasókörúton. 2004-ben a rhodoszi Alkotóház ösztöndíjasa, 2008-ban meghívott vendég az Athéni Írótalálkozón. 2006-ban és 2009-ben a Budapest Transzfer Nemzetközi Költőtalálkozón, 2007-ben az Iowa International Writing Programme három hónapos íróprogramján vett részt. 2007 júniusában és 2009 novemberében a Londoni Magyar Kulturális Intézet meghívott felolvasója, 2008-ban az Europoética Fesztivál Kis Iowa porgramjának házigazdája, a stuttgarti Solitude ösztöndíjas írója, és a Hong Kong International Writing Workshop, egy hónapos nemzetközi íróprogram (IWW) tagja volt. 2010. áprilisában Karlsruhéban, 2012. májusában a müncheni Lyrik Kabinettben, 2013. augusztusában Lőcsén és Iglón, 2014-ben Leuvenben olvasott fel mint meghívott költővendég. 2010-ben a New Order című angol kétnyelvű antológiában szerepelnek a versei. Görög nyelven a 2010-ben megjelent Η κοινή μας φούγκα Ανθολογία νέων Ούγγρων ποιητών tartalmazza néhány versét. Tudományos munkáit a Láthatatlan Kollégiumban Ferencz Győző és Gergely Ágnes irányítása alatt kezdte végezni. Disszertációját 2010. májusában védte meg. Disszertációja könyv alakban 2014-ben jelent meg a Ráció Kiadó gondozásában. Az egy(két) hang sorozatban 2009-ben Berzsenyi Dániel válogatott verseit szerkesztette, válogatását jegyzetekkel és utószóval látta el. Fotó: Jancsó Daniella Kötetei Öt ajtón át , versek (1994), Kereszthuzat, versek (1996), Merülő szonettek, versek (1998), Napfoltok, versek (2001) , Amíg alszom, vigyázz magadra, versek (2006), Homokfúga, versek (2008), Sandfuge, kétnyelvű versek, Solitude, Stuttgart (2009), 7 Poets, 4Days, 1 Book, Trinity University Press, (2009), Pentagram, versfordítások (2009), Választóvíz, versek (2011), Hármasoltárok, versek (2013), Dekonstruált ritmika, tanulmánykötet (2014) Díjai Móricz Zsigmond-ösztöndíj (1999), NKA alkotói ösztöndíj (2006, 2011, 2013), Nizzai kavics-díj (2006), Radnóti-díj (2006), Babits Mihály műfordítói ösztöndíj (2007), Zelk Zoltán-díj (2007), Iowa International Writing Program ösztöndíj (2007), Solitude-ösztöndíj (2008), Hong Kong International Writers‘ Workshop ösztöndíj (2008), József Attila-díj (2011), Füst Milán-díj (2012)